Noël en Sicile

Buongiorno! Bonjour!

Benvenuti in Sicilia!! Bienvenue en Sicile!!

La dernière destination de notre tour du monde était assez évidente, nous voilà donc en Italie. Les traditions diffèrent quelque peu selon les régions, je me suis donc attelée à la plus belle (en toute objectivité!).

Bienvenue au pays des célébrations, des processions qui leur sont associées, et surtout de la famille et des repas gargantuesques!

Lire la suite
Publicités

Noël en Colombie

Buenos dias!! Bonjour!!

Bienvenido a Colombia! Bienvenue en Colombie!

Dernière escale en pays chaud, où Noël est fêté pendant les vacances d’été. Ici, cet évènement est célébré de façon grandiose en musique, en lumière, mais c’est aussi l’un des pays les plus croyants du monde, et leur religiosité se ressent dans la manière dont ils abordent la période de fêtes.

Lire la suite

Noël en Géorgie

გამარჯობა!! Gamarjoba!! Bonjour!!

კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება საქართველოში! k’etili iq’os tkveni mobrdzaneba sakartveloshi! Bienvenue en Géorgie!

Je vous emmène aujourd’hui en Géorgie à l’extrême sud-est de l’Europe, pays voisin de la Turquie, l’Arménie, l’Azerbaïdjan et la Russie.

Lire la suite

Noël en Inde

नमस्ते! Namaste! Bonjour!

भारत में आपका स्वागत है ! Bhaarat mein aapaka svaagat hai! Bienvenue en Inde!

Seulement 2,3% de la population indienne est chrétienne, soit 23 millions de personnes sur 1,20 milliard d’habitants. Et pourtant, Noël est très fêté en Inde, dans les grandes villes, telles New Delhi ou Mumbai, et les contrées chrétiennes, notamment dans le sud du pays (Kerala, Tamil Nadu ou Goa), et à Orissa dans le nord.

Lire la suite

Noël à Madagascar

Manao ahoana!! Bonjour!!

Tonga soa eto Madagasikara! Bienvenue à Madagascar!

Pour tout vous dire, j’ai longtemps hésité à écrire cet article. Les premiers sites que j’ai vus en commençant mes recherches parlaient de l’insécurité grandissante à Noël, des vols, de la peste pulmonaire… Ce n’était pas engageant. Cependant, même si les Malgaches sont très pauvres, Noël reste une fête très importante, dont l’esprit est ici vraiment respecté.

Lire la suite

Noël au Vietnam

Xin chào! Bonjour!

Chào mừng bạn đến Việt nam!! Bienvenue au Vietnam!!

Avec ses 6 millions de chrétiens, soit un peu moins de 10% de la population, le Vietnam abrite la deuxième plus grande population catholique d’Asie du Sud-Est, après les Philippines.
Le pouvoir communiste a longtemps interdit la religion, alors, jusqu’à la fin des années 1980, ils fêtaient Noël en famille, de façon privée. Mais depuis la réforme du Doi Moi de 1986, le système économique et culturel Vietnamien a été fortement restructuré, et le pays s’est ouvert à l’extérieur. 

Le Vietnam, tout en longueur

Depuis les années 1990, Noël fait partie des quatre plus grandes fêtes vietnamiennes, avec l’anniversaire de Bouddha, le nouvel an vietnamien, selon le calendrier lunaire, et la fête de la mi-automne, qui s’adresse aux enfants.

Les Vietnamiens aiment la couleur, la fête, les décorations, ils se sont donc tous approprié Noël, pas forcément pour le côté religieux, mais pour le plaisir de se retrouver entre amis et de s’amuser.

Dès le début décembre, les décorations prennent place dans les rues des grandes villes qui étincellent de mille feux, les centres commerciaux sortent leurs sapins et Père Noël géants, les restaurants et bars ornent leurs vitrines de stickers, certains magasins proposent même un service pour l’installation des décorations dans les maisons, et la location d’un Père Noël pour faire la distribution de cadeaux le soir du 24. Tout est fait à l’excès, même les crèches dans les cathédrales sont grandeur nature, et tout ceci au milieu du bruit des scooters, des spectacles de rue organisés pour l’occasion et des hauts-parleurs qui diffusent des chants de Noël arrangés à la sauce vietnamienne, parfois même sur fond de techno.

Ho Chi Minh Ville

Dans les quartiers chrétiens, des habitants installent des crèches sur la façade de leur maison, qui deviennent une véritable attraction pour les passants.

Les décorations de Noël se vendent beaucoup, mais aussi les déguisements : beaucoup de personnes arborent un chapeau de Noël, les enfants sont déguisés en Père Noël ou portent des robes de princesse, et prennent la pose devant l’objectif de leurs parents. 

Noël est un jour ouvré au Vietnam, mais c’est l’un des soirs où les habitants sortent le plus, chacun veut participer à la fête. Les centres-villes sont interdits aux voitures, mais les scooters font des embouteillages monstres!

Les croyants se rendent en nombre à la messe de minuit, à tel point que la cathédrale Notre-Dame de Saigon ne peut pas tous les accueillir. Ses portes restent donc ouvertes, et ceux qui n’ont pas pu entrer suivent l’office sur le parvis grâce aux hauts-parleurs. S’en suit une file d’attente immense pour accéder au confessionnal.

Cathédrale Notre Dame de Saigon

Le repas du réveillon est souvent léger, mais on trouve de plus en plus de dinde et de pudding sur les tables. Le Vietnam a gardé de sa période de domination française la bûche de Noël. On en trouve dans toutes les pâtisseries des grandes villes!

Enfin, les Vietnamiens aiment s’offrir des petits cadeaux à l’occasion de Noël. C’est souvent de la nourriture, des biscuits, petits gâteaux ou friandises, les jeunes s’offrent mutuellement des cartes de voeux, et les plus petits ont droit à des jouets, apportés par Ông già Noel (le vieil homme de Noël).

J’espère que cette petite incursion vietnamienne vous a plu autant qu’à moi. Bien sûr, là-bas Noël est très commercial, mais j’ai été très surprise de voir que les Vietnamiens, croyants ou pas, en profitaient pour sortir, s’amuser, bref, être joyeux. Et c’est agréable de voir que Noël est encore synonyme de joie, et s’ancre, différemment peut-être, dans les autres traditions. 

Chúc Mừng Giáng Sinh!! Joyeux Noël!!